Тайны Смоллвилля / Smallville
«Before he was Superman, he was just a boy with extraordinary abilities»
Год выпуска: 2001-2010
Страна: США/Канада
Жанр: фантастика, драма
Продолжительность: 45 мин серия
Режиссер: Джеймс Маршалл, Грег Биман, Терренс О`Хара
В ролях: Том Уэллинг в роли Кларка Кента, Кристин Кройк в роли Ланы Ланг, Майкл Розенбаум в роли Александра «Лекса» Лютора, Джон Шнайдер в роли Джонатана Кента, Аннетт О’Тул в роли Марты Кент, Сэм Джонс III в роли Пита Росса (1-3 сезон), Эллисон Мэк в роли Хлои Салливан, Эрик Джонсон в роли Уитни Фордмен (1 сезон), Эрика Дюранс в роли Лойс Лейн (4 - ... сезон)
Описание: Сериал «Смолвиль» - это интерпретация знаменитой истории о супергерое. Даже самый юный гражданин США знает, что такое Smallville. Маленький провинциальный городок в штате Канзас – родина Супермена. Долгие годы Джонатан и Марта Кент, бездетные супруги, мечтали иметь детей. Их желание исполнилось в тот день, когда над Смолвилем разразился метеоритный дождь. Выйдя на улицу посмотреть, какой урон стихия нанесла их урожаю, супруги обнаружили потерпевший крушение летательный аппарат. Но самым удивительным было то, что из дымящегося кратера выбрался трехлетний малыш (без единой царапинки!) и доверчиво забрался на руки к Марте. Сын семье Кент буквально свалился с неба! Марта и Джонатан с благодарностью приняли этот подарок небес и решили хранить в тайне загадочные обстоятельства появления в их семье ребенка. Супруги боялись, что их чудом обретенный сын станет объектом для научных исследований, если кто-нибудь узнает правду. Марта сказала соседям, что умерла ее сестра, оставив ей на попечение маленького племянника, а Джон тан съездил в близлежащий город Метрополис и купил фальшивое свидетельство о рождении. Таким образом, в официальных документах появился Кларк Кент. Шли годы. Приемные родители стали замечать, что их сын сильно отличается от своих сверстников. Кларк обладал невероятной физической силой, он легко мог бы стать чемпионом в любом виде спорта, однако такая суперсила выдала бы его с головой. И вместо занятий спортом Кларк обратился к книгам и всерьез занялся учебой. Из школьных предметов звездному мальчику больше всего нравилась астрономия, он мог часами сидеть в сарае, где был установлен небольшой телескоп, и мечтать о путешествиях в дальние космические миры. Когда Кларку исполнилось 15 лет, Джонатан и Марта решили, что он уже достаточно взрослый для того, чтобы узнать правду, и рассказали сыну историю его появления в Смолвиле. Теперь суперсила начинает казаться Кларку тяжким бременем, он винит себя в тех странных происшествиях, которые произошли в маленьком городке после злосчастного метеоритного дождя. После падения космического корабля весь город оказался усыпанным зелеными осколками, состоящими из радиоактивного вещества - криптона. Под воздействием опасных осколков жители Смолвиля стали превращаться в монстров-мутантов. Кларк решает использовать свои необычные способности на благо людей, он возлагает на себя ответственность за очищение города от мутировавших жителей, которые порой выглядят как обычные граждане. Теперь юноша понял, почему он всегда чувствовал себя среди сверстников белой вороной: он действительно уникальная личность внеземного происхождения.
Перевод: любительский многоголосый закадровый (Smart's Studios)
10 сезон, 1 серия:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/221d197fc81f28197cabaf1e41385340/
10 сезон, 2 серия:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/d571e067609a835341bf00d7a27911b3/
10 сезон, 3 серия:
http://mediazona.ru/change/exchange/get … 72e824297/
Season 10, Episode 7:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/e43ea46ffe75951080d8e74c27cf63f9/
Season 10, Episode 8:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/bf84ea003e43d52d8c40f29466f425c7/
Season 10, Episode 9:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/08052358d91a7433e3e584ef6b70b85e/
10 Сезон, 10 серия:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/55490736e27440dcf762ae1f69b69947/
Season 10, Episode 11:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/e18d35e0acfc20a9d035ae90f4796a10/
Season 10, Episode 12:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/a98fff22350b0b8dd63c676d02386e8f/
Season 10, Episode 13:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/c35cac842ca0098004498462753ab79c/
Season 10, Episode 14:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/c9988edbfd8e92a443409a6258593b70
Season 10, Episode 15:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/fb72cda4bd941daf510e5e688a31abce/
Season 10, Episode 16:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/568b9c93e1b2476cdd378434532ad5cc/
Season 10, Episode 17:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/06fdc085bcb7278cfa2d15c2946f1fc7/
Season 10, Episode 18:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/d378f6c3f0938a1b01e58cd3bca41acf/
Season 10, Episode 19:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/f69b4af405987fe92a56119e4367dc59/
Season 10, Episode 20:
http://mediazona.ru/change/exchange/get/55f749c7bda964ffe1bf95ad90a35211/
